日语在线翻译

相映

[そううつり] [souuturi]

相映

拼音:xiāngyìng

動詞 (多く景色などが)互いに引き立てる.


用例
  • 这披上白衣的柳林,跟那五色缤纷的彩霞相映起来。〔‘跟’+名+相映+方補〕=この白い衣を羽織った柳の林が,あの色とりどりの鮮やかな朝雲(夕雲)と互いに引き立て合っている.
  • 山水相映=山と水が互いに引き立てる.
  • 红绿相映=赤と緑が互いに引き立てる.
  • 相映成趣((成語))=互いに引き立て合って風情を添える.


水天相映

水と空が互いに映える. - 白水社 中国語辞典

相映成趣((成語))

互いに引き立て合って風情を添える. - 白水社 中国語辞典

山水相映

山と水が互いに引き立てる. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

成趣 映帯する 映衬 映照