日语在线翻译

相向

[そうむき] [soumuki]

相向

拼音:xiāngxiàng

動詞


1

(書き言葉に用い)互いが相手の方向に向かう,向かい合う.


用例
  • 相向无语=押し黙って向かい合う.
  • 拔刀相向=刀を抜いて向かい合う.
  • 相向而行=互いに相手の方向に向かって行く.
  • 相向运输=同時に互いに相手の方向に向かって輸送する.

2

相対する,対立する.


用例
  • 武力相向=武力で敵対する.


相向

動詞

日本語訳対向する
対訳の関係完全同義関係

相向的概念说明:
用日语解释:直面する[チョクメン・スル]
直接に物事に対する
用中文解释:直面
直接面对事物
用英语解释:confront
to meet or oppose firmly and not try to avoid

相向

動詞

日本語訳対向する
対訳の関係完全同義関係

相向的概念说明:
用日语解释:張り合う[ハリア・ウ]
互いに張り合う
用中文解释:对抗
相互对抗
用英语解释:contest against
to compete with someone

相向

動詞

日本語訳向きあう
対訳の関係完全同義関係

動詞フレーズ

日本語訳向き合い,向合い
対訳の関係完全同義関係

相向的概念说明:
用日语解释:対面する[タイメン・スル]
ある人と顔を合わせること
用中文解释:面对面
与某人面对面
会面,见面
和某人面对面
用英语解释:face
to meet face to face

索引トップ用語の索引ランキング