((成語)) (ひどく悲惨なので)見るに忍びない,とても見ていられない.≒目不忍视.
日本語訳見兼ねる,見かねる対訳の関係完全同義関係
日本語訳酸鼻,惨鼻対訳の関係完全同義関係
目不忍睹((成語))
(状況の悲惨さ・残酷さについて)目で見るに忍びない. - 白水社 中国語辞典
見るに忍びない 惨鼻 酸鼻 悲痛辛酸 目不忍睹的 惨鼻だ 見かねる 見兼ねる 酸鼻だ 目