目不忍睹的
日
[めしのばずとまと]
[mesinobazutomato]
目不忍睹的
形容詞フレーズ
日本語訳惨鼻だ,酸鼻だ
対訳の関係完全同義関係
目不忍睹的的概念说明:
用日语解释: | 無残だ[ムザン・ダ] ひどくむごたらしいさま |
用中文解释: | 凄惨的,惨的 形容极其凄惨 |
用英语解释: | cruel a condition of being merciless |
目不忍睹的
形容詞フレーズ
日本語訳惨鼻だ
対訳の関係完全同義関係
目不忍睹的的概念说明:
用日语解释: | 凄惨だ[セイサン・ダ] むごたらしいさま |
用中文解释: | 凄惨的 残忍 |