盔甲

盔甲

拼音：kuījiǎ

名詞 〔‘套’＋〕よろいかぶと．

盔甲

名詞

日本語訳 甲
対訳の関係 部分同義関係

盔甲的概念说明：

用日语解释：

甲[コウ] よろいという,身体を保護する武具

盔甲

日本語訳 鎧

盔甲

表記

规范字（简化字）：盔甲（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：盔甲（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：盔甲（台湾）

香港标准字形：盔甲（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 kuījiǎ 注音符号 ㄎㄨㄟ ㄐㄧㄚˇ 国际音标 /kʰu̯eɪ̯⁵⁵ ʨi̯a²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ 通用拼音 kuei jiǎ

粤语（广州话） 粤拼 kwai1 gaap3 耶鲁拼音 kwāi gaap 国际音标 /kʷʰɐi⁵⁵ kaːp̚³/ 广州话拼音 kuei¹ gab³ 黄锡凌拼音 ˈkwai ¯gaap

闽南语 白话字 kuŏi-gák

客语 四县话 khûi-kap

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：armure，carapace	意大利语：[[]] 俄语：шлем и латы; доспехи 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

穿戴保护身体的盔甲。

体を守る鎧兜を飾る。 - 

衬料上使用了金属的盔甲

裏地に金属が使用されている鎧 - 

包括安全帽和保护喉咙的，盔甲一共重近30公斤。

ヘルメットとのど当てを含めて、甲冑全体で30キロ近くの重さがある。 -