動詞 科挙の試験に合格し進士になる.≒登第.
读成:とうか
中文:合格者
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 登科[トウカ] 中国の昔の試験制度において科挙に合格すること |
读成:とうか
中文:考试合格
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 登科[トウカ] 試験に合格すること |
读成:とうか
中文:登科
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文:科举及第
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 登科[トウカ] 昔の中国で,科挙に合格すること |
日本語訳登科
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 登科[トウカ] 昔の中国で,科挙に合格すること |
攀登科学高峰
科学の最高峰に登る. - 白水社 中国語辞典
只要不懈地努力,我们是可以攀登科学技术高峰的。
たゆまず努力さえすれば,我々は科学技術の頂点を窮めることができる. - 白水社 中国語辞典