五子登科
日
[いつこのぼるか]
[itukonoboruka]
五子登科
拼音：wǔzǐ dēngkē ((成語)) 5人の子供たちがそろって進士に合格する，（比喩的に）文芸工作の‘套框子、抓辫子、挖根子、戴帽子’（枠をかぶせる，弱点につけ込む，事物・思想の根源を掘り出す，レッテルを張る）などの誤った方法．
五子登科
表記
- 规范字（简化字）：五子登科（中国大陆、新加坡、马来西亚）
- 傳統字：五子登科（中国大陆、新加坡、马来西亚）
- 国字标准字体：五子登科（台湾）
- 香港标准字形：五子登科（香港、澳门）
拼音：
| 国语／普通话 | | 汉语拼音 | wǔzǐdēngkē | | 注音符号 | ㄨˇ ㄗˇ ㄉㄥ ㄎㄜ | | 国际音标 | /u²¹⁴⁻³⁵ ʦz̩²¹⁴⁻²¹¹ tɤŋ⁵⁵ kʰɤ⁵⁵/ | | 通用拼音 | wǔ zǐh deng ke | |
意味
主词条：附录:台灣俗語列表
- 用作结婚的祝福词或吉祥语。
- （现代用法）五子泛指社會中所追求的成功人士必備的要素：車子、孩子、房子、金子、妻子。
词源
《宋史·窦仪传》记载，宋代窦禹钧的五个儿子仪、俨、侃、偁、僖相继及第，故称“五子登科”。
関連語
- 近義詞：
- 反義詞：
- 派生詞：
- 同音詞（現代標準漢語）：
- 関連語：
- 常見詞語搭配：
翻譯
| 翻譯 |
- 德语：[[]]
- 英语：[[]]
- 西班牙语：[[]]
- 葡萄牙语：[[]]
- 法语：[[]]
| - 意大利语：[[]]
- 俄语：[[]]
- 日语：[[]]
- 韩语：[[]]
- 越南语：[[]]
|