名詞 猛烈な風,はやて.
日本語訳疾風,早手
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 疾風[シップウ] 疾風 |
用中文解释: | 暴风 暴风 |
日本語訳強風
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 強風[キョウフウ] 強風という風力階級 |
日本語訳烈風
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 烈風[レップウ] はげしい風 |
用中文解释: | 狂风,暴风 猛烈的风 |
日本語訳疾風
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 疾風[ハヤチ] 急に起こる激しい風 |
正好那个时候,疾风把照片吹跑了。
ちょうどその時、突風が写真を吹き飛ばした。 -
疾风知劲草((成語))
艱難に遭って初めて意志の強さがわかる. - 白水社 中国語辞典
疾风知劲草((成語))
(疾風に勁草を知る→)艱難に遭って初めて意志の強さがわかる. - 白水社 中国語辞典
はやて スコール 強風 疾風怒濤 疾风怒涛时代 疾风怒涛 シュトゥルムウントドランク シュトルムウントドランク 早手 狂飙时期