读成:るすする
中文:外出
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:不在家
中国語品詞状態詞
対訳の関係説明文
用日语解释: | 留守する[ルス・スル] 家にいないこと |
用中文解释: | 外出,不在家 不在家 |
用英语解释: | absence the condition of being away from home |
读成:るすする
中文:看家
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 留守する[ルス・スル] 留守番をする |
用中文解释: | 看家;看门 看家 |
男の子が1人で留守番をする。
男孩子一个人看家。
彼は一年じゅう家を留守にする.
他长年在外。 - 白水社 中国語辞典
これは小さな男の子が一人で留守番する話です。
这是小男孩独自一人看家的故事。 -