电影字幕

电影字幕

名詞フレーズ

日本語訳 スポークンタイトル
対訳の関係 完全同義関係

电影字幕的概念说明：

用日语解释：

スポークンタイトル[スポークンタイトル] 画面上に焼き付けた字幕

---

电影字幕

名詞フレーズ

日本語訳 キャプション
対訳の関係 完全同義関係

电影字幕的概念说明：

用日语解释：

キャプション[キャプション] 映画のタイトル

---

电影字幕

名詞

日本語訳 キャプション
対訳の関係 完全同義関係

电影字幕的概念说明：

用日语解释：	字幕[ジマク] 映画の字幕
用中文解释：	电影字幕 电影字幕
用英语解释：	subtitles subtitles on a cinema screen