生めく

[なまめく] [namameku]

生めく

読み方 なまめく

中国語訳 娇媚，妖艳
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

生めくの概念の説明

日本語での説明	なまめく[ナマメ・ク] 女らしい色気が感じられる
中国語での説明	娇媚,妖艳 感觉到真正的女人魅力

男子学生がガールフレンドを求め，くっつくとすぐ愛を営もうとする．

男学生找女朋友，搭上就想造爱。 - 白水社 中国語辞典

彼女は生理痛を軽減させるため、薬を飲む。

她为了减轻生理痛而吃药。 - 中国語会話例文集

彼女は生理痛を緩和させるため、薬を一日一錠飲む。

她为了缓解生理痛每天吃一片药。 - 中国語会話例文集