生めかしい

[なまめかしい] [namamekasii]

生めかしい

读成： なまめかしい

中文： 娇艳，艳丽
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

生めかしい的概念说明：

用日语解释：	あでやかだ[アデヤカ・ダ] なまめかしく美しいさま
用中文解释：	娇艳;艳丽 娇媚美丽的样子
用英语解释：	glamorous of a condition, sexy and beautiful

（ののしり語として「こん畜生め」のような意味で用い）お前のおっかさんを犯してしまうぞ！

肏你妈！ - 白水社 中国語辞典