日本語訳忽々たる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 優柔不断だ[ユウジュウフダン・ダ] 考え方や態度がはっきりしないこと |
用中文解释: | 犹豫不决 想法或态度不明确 |
用英语解释: | indecisiveness a condition of one's ideas and attitude being indecisive |
有什么犹豫的事情就随时和我商量。
迷い事あればいつでも相談してくれたまえ。 -
遇到问题时他时常没有任何犹豫的面对,集中力量解决。
問題に当たった時、彼は常になんのためらいもなく問題に向き合い、解決に向けて力を発揮しています。 -