日本語訳過つ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 過つ[アヤマ・ツ] 過失を犯す |
用中文解释: | 犯错误 犯错误 |
日本語訳過つ,あやまつ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | しくじる[シクジ・ル] 失敗する |
用中文解释: | 失败,失策 失败 |
用英语解释: | fail to fail {in doing something} |
难免不犯错误。
過ちは避け難い(‘难免要犯错误。’と意味は同じ.) - 白水社 中国語辞典
犯错误是难免的。
過ちを犯すのは免れ難い. - 白水社 中国語辞典
你不要害怕在营销上犯错误。
ミスマーケティングを犯すことを恐れてはいけない。 -