物珍しい
日
[ものめずらしい]
[monomezurasii]
物珍しい
读成:ものめずらしい
中文:稀罕,稀奇,珍稀
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
物珍しい的概念说明:
用日语解释: | もの珍しい[モノメズラシ・イ] なんとなく珍しいさま |
用中文解释: | 稀罕 总觉得很稀奇的样子 |
珍しい動物.
珍贵动物 - 白水社 中国語辞典
珍しい希少動物を殺すことは許されない.
不许宰杀珍贵的稀有动物。 - 白水社 中国語辞典
初めて日本に着いて,すべてに対して物珍しいと思った.
初到日本,对一切都感到新奇。 - 白水社 中国語辞典