照降り
日
[てりふり]
[terihuri]
照降り
读成：てりふり
中文：晴天和下雨
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
照降り的概念说明：
| 用日语解释： | 照り降り[テリフリ] 日が照ることと雨が降ること |
照降り
读成：てりふり
中文：安稳和骚乱
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
照降り的概念说明：
| 用日语解释： | 照り降り[テリフリ] 平穏と不穏 |
照降り
读成：てりふり
中文：易变，不稳定
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
照降り的概念说明：
| 用日语解释： | 照り降り[テリフリ] 変遷して定まらないこと |
| 用中文解释： | 易变,不稳定 变迁不稳定 |
太陽は偉大なミシシッピ川に降り注いでいた。
太阳照射着伟大的密西西比河。
暖かい日差しが地面に降り注いでいる．
暖和的阳光照在地面上。 - 白水社 中国語辞典