日语在线翻译

照らし合わせる

[てらしあわせる] [terasiawaseru]

照らし合わせる

中文:比照
拼音:bǐzhào
解説(既存の基準・方法・様式などに)照らし合わせる

中文:对照
拼音:duìzhào
解説(関連のある2つのものを)照らし合わせる

中文:参照
拼音:cānzhào
解説(経験・状況などを)照らし合わせる

中文:
拼音:duì
解説(2つのものを異同がないかどうか)照らし合わせる



照らし合わせる

读成:てらしあわせる

中文:核对,查对,对照
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

照らし合わせる的概念说明:
用日语解释:照合する[ショウゴウ・スル]
二つ以上の物をつき合わせて調べる
用中文解释:对照;对证;查对;核对
把两个以上的物品对照进行检查
用英语解释:compare with
to check more than two things by comparison

索引トップ用語の索引ランキング

実物と照らし合わせる心要がある.

必须和实物核对。 - 白水社 中国語辞典