無難
日
[ぶなん]
[bunan]
無難
读成：ぶなん
中文：平安
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：无灾无难
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：平安无事
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
無難的概念说明：
| 用日语解释： | 無事[ブジ] 危ないことがなく,安全なようす |
| 用中文解释： | 安全 没有危险,安全的样子 |
| 用英语解释： | safe to be safe from danger |
無難
读成：ぶなん
中文：没有缺点，无可非议，说得过去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
無難的概念说明：
| 用日语解释： | 無難[ブナン] 良くも,悪くもなく当たり障りのないこと |
無難
读成：ぶなん
中文：无灾无难
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
無難的概念说明：
| 用日语解释： | 無事[ブジ] 病気や事故がないこと |
| 用中文解释： | 无灾无难 指没有疾病,事故 |
これは避けた方が無難です。
这个避开比较妥当。