烧焦的木桩

烧焦的木桩

名詞フレーズ

日本語訳 焼木杭，焼棒杭，焼け棒杭，焼け木杭，焼けぼっくい
対訳の関係 完全同義関係

烧焦的木桩的概念说明：

用日语解释：	焼け棒杭[ヤケボックイ] 焼けた杭
用中文解释：	烧焦的木桩 烧焦的木桩

---

烧焦的木桩

名詞フレーズ

日本語訳 焼け杭，焼杭
対訳の関係 パラフレーズ

烧焦的木桩的概念说明：

用日语解释：

焼け杭[ヤケクイ] 焼けた木の切り株

---

烧焦的木桩

名詞フレーズ

日本語訳 燃えぐい，燃え杙，燼，燃え杭，燃杭，燃杙
対訳の関係 完全同義関係

烧焦的木桩的概念说明：

用日语解释：	燃え杭[モエグイ] 燃え残りの木
用中文解释：	烧焦的木桩 烧剩的木头