读成:もえぐい
中文:烧剩的木头,烧焦的木桩中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
ガソリンに火を近づけてはならない,近づけるとすぐ燃える.
汽油见不得火,见火就燃烧。 - 白水社 中国語辞典
烧焦的木桩 烧剩的木头