点滅する

[てんめつする] [tenmetusuru]

点滅する

读成： てんめつする

中文： 忽亮忽灭
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

点滅する的概念说明：

用日语解释：

点滅する[テンメツ・スル] 灯火を付けたり,けしたりする

---

点滅する

读成： てんめつする

中文： 闪烁
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

点滅する的概念说明：

用日语解释：

点滅する[テンメツ・スル] 灯火が付いたりきえたりする

点滅する

读成： てんめつする
中文： 闪光

例えば、制御コード703、704とは異なる新たな制御コード、例えば、画像を点滅される制御するための制御コードを設ける事で、携帯端末102では単に表示するだけでなく、新たに画像を点滅される事が容易に設定可能となる。

例如，通过设置与控制码 703、704不同的新的控制码、例如控制用于使图像闪烁的控制码，便携终端 102中不仅可进行显示，还可容易地新设置使图像闪烁的情形。 - 中国語 特許翻訳例文集

消色トナーが使用されていると判断した場合は、原稿画像を消去するのであれば第2読取画像の読み取りのみを停止し、消去用光源36の点滅制御は継続する。

在判断为使用了脱色调色剂的情况下，若消除原稿图像则仅停止第 2读取图像的读取，继续消除用光源 36的点灭控制。 - 中国語 特許翻訳例文集

通常トナーが使用されていると判断した場合は、原稿に特定波長光を照射する必要がないので、消去用光源36の点滅制御も停止する。

在判断为使用普通调色剂的情况下，由于不需要对原稿照射特定波长光，所以消除用光源 36的点灭控制也停止。 - 中国語 特許翻訳例文集