读成：かたく
中文：火房子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：火宅
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
| 用日语解释： | 火宅[カタク] 火事で燃えさかる家 |
读成：かたく
中文：现世，娑婆，火宅
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 火宅[カタク] 苦しみの多いこの世 |
读成：かたく
中文：火宅
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
| 用日语解释： | 火宅[カタク] 苦悩することが多くて安住できないこと |
日本語訳火宅
対訳の関係逐語訳
| 用日语解释： | 火宅[カタク] 火事で燃えさかる家 |
日本語訳火宅
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 火宅[カタク] 苦しみの多いこの世 |
日本語訳火宅
対訳の関係逐語訳
| 用日语解释： | 火宅[カタク] 苦悩することが多くて安住できないこと |