潸然泪下

[さんぜんるいか] [sanzenruika]

潸然泪下

動詞フレーズ

日本語訳 雨雫，泣沈む
対訳の関係 完全同義関係

潸然泪下的概念说明：

用日语解释：	泣き沈む[ナキシズ・ム] 涙を流してさめざめと泣くこと
用中文解释：	放声大哭,哭得十分伤心,哭得死去活来 流着眼泪潸然地哭

---

潸然泪下

動詞フレーズ

日本語訳 漸々たる，漸漸たる
対訳の関係 完全同義関係

潸然泪下的概念说明：

用日语解释：

漸々たる[ゼンゼン・タル] 涙が流れるさま