漫ろ歩く

[そぞろあるく] [sozoroaruku]

漫ろ歩く

读成： そぞろあるく

中文： 漫步，闲逛
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

漫ろ歩く的概念说明：

用日语解释：	そぞろ歩く[ソゾロアル・ク] 気の向くままに歩き回る
用中文解释：	漫步,闲逛 兴致所致闲庭信步

---

漫ろ歩く

读成： そぞろあるく

中文： 漫步，闲走，散步
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

漫ろ歩く的概念说明：

用日语解释：	曲がりくねる[マガリクネ・ル] 曲がりくねる
用中文解释：	蜿蜒,弯曲 蜿蜒,弯曲
用英语解释：	wind to wind