滚滚的
中
滚滚的
形容詞フレーズ
日本語訳渾々たる，混々たる，滾滾たる，渾渾たる，滾々たる，混混たる
対訳の関係部分同義関係
滚滚的的概念说明：
| 用日语解释： | 渾々たる[コンコン・タル] 水が盛んにわき出るさま |
| 用中文解释： | 滚滚的 水旺盛地溢出来的情形 |
圆滚滚的脸蛋儿
真ん丸いほっぺた． - 白水社 中国語辞典
狂风卷起滚滚的黄沙。
暴風はもうもうたる黄塵を巻き上げた． - 白水社 中国語辞典
小猪一个个都长得圆滚滚的。
子豚たちはどれもみなまるまるしている．她养着几只zhī圆滚滚的小猪。〔連体修〕＝彼女はまるまる太った小豚を何匹か飼っている． - 白水社 中国語辞典