日本語訳眇たる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 眇たる[ビョウ・タル] 取るに足らない |
日本語訳眇たる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 微小だ[ビショウ・ダ] ごく小さい |
用中文解释: | 微小的 极小的 |
用英语解释: | minute to be very small in size or scale |
日本語訳渺乎たる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 渺乎たる[ビョウコ・タル] 非常に小さいさま |
个人的力量是渺小的。
個人の力は取るに足らない. - 白水社 中国語辞典
平庸的、渺小的东西
平凡で取るに足りぬもの. - 白水社 中国語辞典
个人的遭遇是很渺小的事情。
個人の境遇は些細なことである. - 白水社 中国語辞典