減らず口

[へらずぐち] [herazuguti]

減らず口

中文：嘴皮子
拼音：zuǐpízi

減らず口

读成： へらずぐち

中文： 嘴硬
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 喋喋不休，强词夺理
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

減らず口的概念说明：

用日语解释：

減らず口[ヘラズグチ] 負けずに言いたい放題に言うこと

これは本当に減らず口をたたいて人を怒らせることだ．

这真是拿话气人。 - 白水社 中国語辞典