日语在线翻译

淑女

淑女

拼音:shūnǚ

名詞 淑女,しとやかな女性.



淑女

中文:淑女
拼音:shūnǚ



淑女

读成:しゅくじょ

中文:淑女,女士
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

淑女的概念说明:
用日语解释:淑女[シュクジョ]
しとやかで品のよい女性

淑女

名詞

日本語訳淑女
対訳の関係完全同義関係

日本語訳御方,お方
対訳の関係部分同義関係

淑女的概念说明:
用日语解释:淑女[シュクジョ]
しとやかで品のよい女性
用中文解释:淑女
娴淑,人品好的女性

索引トップ用語の索引ランキング

淑女

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%;
good; pure; virtuous; charming
<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; woman; daughter
簡體與正體/繁體
(淑女)

释义

  1. 贤良的女子。
  2. 泛指女人。多含嘲讽义。

相关词语

  • 相關詞彙:绅士

翻译

  • 英语:gentlewoman

索引トップ用語の索引ランキング