淋漓尽致

[りんりづくしいたす] [rinrizukusiitasu]

淋漓尽致

拼音：línlí jìn zhì

((成語)) （文章・話が）詳細で徹底している，（暴露の仕方が）徹底して余すところがない．

用例

• 这本小说把旧社会的黑暗揭露得淋漓尽致。＝この小説は旧社会の暗黒を余すところなく暴露している．

感觉不淋漓尽致。

後味の悪い思いをする。 - 

他对这件事作了淋漓尽致的发挥。

彼はその事に関して余すところなくぶちまけた． - 白水社 中国語辞典

这本小说把旧社会的黑暗揭露得淋漓尽致。

この小説は旧社会の暗黒を余すところなく暴露している． - 白水社 中国語辞典