日语在线翻译

注明

[ちゅうめい] [tyuumei]

注明

拼音:zhùmíng

動詞 明記する,はっきり書き入れる.


用例
  • 食品要注明厂家和生产日期。〔+目〕=食品には製造者と製造年月日が明記されなければならない.


注明

動詞

日本語訳裏書きする
対訳の関係完全同義関係

注明的概念说明:
用日语解释:証明する[ショウメイ・スル]
ある事柄が事実であるということを明らかにする
用中文解释:鉴定证明;注明
明确某一事情是事实
用英语解释:verify
to prove or make clear the facts surrounding a certain matter or thing

索引トップ用語の索引ランキング

注明引文的出处

引用文の出所を明記する. - 白水社 中国語辞典

请找到注明的价格计划表。

裏書きされた価格予定表を見つけてください。 - 

注明起讫地名如“沪—圳”字样。

「上海—深圳」というように発着地名を明記する. - 白水社 中国語辞典