日本語訳飽きっぽさ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 飽きっぽさ[アキッポサ] 物事に飽きがちである程度 |
| 用中文解释： | 没常性 对事物容易生厌的程度 |
日本語訳移り心だ
対訳の関係完全同義関係
日本語訳飽きっぽい
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 飽きっぽい[アキッポ・イ] 気が変わりやすいさま |
| 用中文解释： | 没常性 性情易变的样子 |
| 没常性,好厌烦的 性情很容易变化的样子 | |
| 用英语解释： | erratic of a condition of a person, capricious |
日本語訳飽きっぽい
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 飽きっぽい[アキッポ・イ] 移り気で,性格や態度が変わりやすいさま |
| 用中文解释： | 没常性 没准脾气,性格,态度易变的样子 |
| 用英语解释： | fickle the state of being inconsistent in personality or behavior |
日本語訳飽性，飽き性，厭き性，飽きっぽさ，厭性
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 飽き性[アキショウ] 何事にも飽きやすい属性 |
| 用中文解释： | 没常性 对任何事情都容易生厌的性格 |
| 没常性 对任何事物都容易生厌的特性 |