读成:おどみ
中文:沉淀
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:沉积,沉降
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 沈降する[チンコウ・スル] 液体の中の小さな固体が下に沈んでたまること |
用中文解释: | 沉淀;沉降;沉积 液体中的细小固体沉积到下面 |
用英语解释: | settle of dregs, to sink to the bottom |
读成:ちんでん
中文:沉淀物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 沈殿物[チンデンブツ] 液体中の交じり物が底に沈んでたまったもの |
用中文解释: | (液体中混杂物)沉积物 液体中混杂物沉入底部积累起来的东西 |
用英语解释: | precipitation solids that settle at the bottom of a liquid |
读成:ちんでん
中文:沉淀
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 沈殿[チンデン] 化学反応によって生じる沈殿 |
读成:おどみ
中文:沉淀
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 澱み[オドミ] 沈殿すること |
用中文解释: | 沉淀 沉淀 |
川に沈殿した泥,軟泥.
河淤 - 白水社 中国語辞典
濁った水を沈殿させる.
把混水沉淀一下。 - 白水社 中国語辞典
水中の泥がたえず沈殿する.
水中的泥沙不断地沉淀着。 - 白水社 中国語辞典