名詞 人心,民衆の気持ち.
中文:群情
拼音:qúnqíng
读成:みんしん
中文:名声
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 名声[メイセイ] 名声 |
用中文解释: | 名声 名声 |
用英语解释: | bays name value |
读成:みんしん
中文:民心
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 民心[ミンシン] 民衆の心情 |
用中文解释: | 民心 民众的心情 |
日本語訳民心,民情
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 民心[ミンシン] 民衆の心情 |
用中文解释: | 民心 民众的心情 |
日本語訳人心
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 人心[ジンシン] 世間一般の人の気持 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/05 05:45 UTC 版)
出告示,安民心。
告示を出して,民心を安定させる. - 白水社 中国語辞典
群情鼎沸
民心が沸き立つ - 白水社 中国語辞典
民心不可侮
人心を侮ってはならない. - 白水社 中国語辞典