比丘尼

比丘尼

读成： びくに

中文： 比丘尼
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

比丘尼的概念说明：

用日语解释：

比丘尼[ビクニ] 江戸時代,尼の姿で売春した私娼

---

比丘尼

读成： びくに

中文： 比丘尼，尼姑
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

比丘尼的概念说明：

用日语解释：	比丘尼[ビクニ] 20歳に達し,出家して尼となる儀式を受けた女子
用中文解释：	比丘尼,尼姑 出家受具足戒的20岁以上的女子

---

比丘尼

名詞

日本語訳 勧進比丘尼
対訳の関係 完全同義関係

比丘尼的概念说明：

用日语解释：

勧進比丘尼[カンジンビクニ] 仏道の勧進のために地獄や極楽図を解説して歩く尼僧

---

比丘尼

名詞

日本語訳 比丘尼
対訳の関係 完全同義関係

比丘尼的概念说明：

用日语解释：

比丘尼[ビクニ] 江戸時代,尼の姿で売春した私娼

---

比丘尼

名詞

日本語訳 比丘尼，大姉
対訳の関係 完全同義関係

比丘尼的概念说明：

用日语解释：	比丘尼[ビクニ] 20歳に達し,出家して尼となる儀式を受けた女子
用中文解释：	比丘尼,尼姑 出家受具足戒的20岁以上的女子

比丘尼

日本語訳 尼

比丘尼

出典:『Wiktionary』 (2009/05/08 18:31 UTC 版)

 名詞

比丘尼（bǐqiūní）

1. 尼僧。

比丘尼

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 10:34)

名詞

1. 尼姑

翻译

英语nun