日语在线翻译

正坐

[せいざ] [seiza]

正坐

動詞

日本語訳正座する
対訳の関係部分同義関係

正坐的概念说明:
用日语解释:正座する[セイザ・スル]
正座する
用中文解释:端坐
端坐

正坐

動詞

日本語訳据え腰,据腰,居腰,居え腰
対訳の関係完全同義関係

正坐的概念说明:
用日语解释:据え腰[スエゴシ]
腰を据えて,上体をまっすぐにして崩さずにいる姿勢
用中文解释:端坐,正坐
坐着时上半身保持正直的一种姿势

正坐

動詞

日本語訳端座する,端坐する
対訳の関係完全同義関係

正坐的概念说明:
用日语解释:端坐する[タンザ・スル]
正しく座わる


发生事故的时候,我正坐着和朋友讲着不值一提的话。

事故が起こった時、私は座って友達とたわいもない話をしていた。 -