读成：よこすべりする
中文：横滑，侧滑
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 横滑りする[ヨコスベリ・スル] 正面を向いたまま横の方向へ滑る |
| 用中文解释： | 横滑 向正面的方向往横向滑行 |
| 用英语解释： | sideslip to slip, slide or skid sideways in a car or on skis |
读成：よこすべりする
中文：调转，调任，调职
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | 横滑りする[ヨコスベリ・スル] 従来と同格の地位や職に横滑りする |
| 用中文解释： | 调职;调任(同一级的职务) 往与以前同级别的职位或职务调职 |