日语在线翻译

極め付き

[きわめつき] [kiwametuki]

極め付き

读成:きわめつき

中文:附鉴定书
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

極め付き的概念说明:
用日语解释:極め付き[キワメツキ]
書画などで,極めという鑑定書の付いた物
用中文解释:附有鉴定书
附有鉴定书的书画

極め付き

读成:きわめつき

中文:可靠的,公认的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中文:有定论的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

極め付き的概念说明:
用日语解释:極め付き[キワメツキ]
極めてよいという評価
用中文解释:公认的
极高的评价

極め付き

读成:きわめつき

中文:可靠的,公认的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中文:有定论的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

極め付き的概念说明:
用日语解释:極め付き[キワメツキ]
極めてよいと評価されるもの