栃麺棒

[とちめんぼう] [totimenbou]

栃麺棒

读成： とちめんぼう

中文： 擀面杖
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

栃麺棒的概念说明：

用日语解释：

栃麺棒[トチメンボウ] 橡麺棒という,橡麺を打ち延ばす道具

---

栃麺棒

读成： とちめんぼう

中文： 惊慌者，慌张者
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

栃麺棒的概念说明：

用日语解释：	橡麺棒[トチメンボウ] うろたえがちな人
用中文解释：	慌张者 仓皇失措的人

---

栃麺棒

读成： とちめんぼう

中文： 慌张，惊慌
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

栃麺棒的概念说明：

用日语解释：

栃麺棒[トチメンボウ] うろたえあわてること