名詞 松濤(松風の音を波の音にたとえて言う言葉).
中文:松涛
拼音:sōngtāo
解説(松風の音を波の音にたとえて言う言葉)松濤
读成:しょうとう
中文:松涛
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 松涛[ショウトウ] 松に吹く風の音 |
日本語訳松韻
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 松韻[ショウイン] 松の枝葉を吹きわたる風の音 |
日本語訳松涛
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 松涛[ショウトウ] 松に吹く風の音 |
出典:『Wiktionary』 (2012年5月21日 (星期一) 11:16)
|
|
|
叫嚣的松涛掩盖了他的脚步声。
やかましく騒ぎ立てる松風の音が彼の足音をかき消した. - 白水社 中国語辞典