動詞 (〜儿)力を緩める,気を緩める,気を抜く.↔鼓劲.
青松劲直
青い松がすっくと立っている. - 白水社 中国語辞典
拉住绳子,别松劲。
ロープをしっかり引っ張って,力を緩めるな. - 白水社 中国語辞典
即使胜券在握,也不能松劲。
成功の見込みは確実であるけれども,気を緩めてはならない. - 白水社 中国語辞典
気を抜く 気を緩める 松 劲直 胜券 鼓劲