日语在线翻译

条儿

[くだりじん] [kudarizin]

条儿

名詞

日本語訳
対訳の関係完全同義関係

条儿的概念说明:
用日语解释:タッグ[タッグ]
物につけてそれが何であるか,誰の物であるかを示すために何かにつけたチケット
用中文解释:标签,货签,飞签,行李签
附在东西上的为表示此为何物,是谁的东西而附加的标签
用英语解释:tag
a ticket fastened to something to identify it's contents and owner; a label; a tag


细高条儿

やせたのっぽ. - 白水社 中国語辞典

条儿

細長い布切れ. - 白水社 中国語辞典

条儿

たばこ1カートン. - 白水社 中国語辞典