本知
日
[ほんち]
[honti]
本知
读成：ほんち
中文：领地原本的俸禄
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
本知的概念说明：
| 用日语解释： | 本知[ホンチ] 江戸時代,所領地の本来の石高 |
本知
读成：ほんち
中文：原本的领地
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
本知的概念说明：
| 用日语解释： | 本地[ホンチ] もとから知行していた所領 |
| 用中文解释： | 原本的领地 原来管辖的领地 |
本知
读成：ほんち
中文：原来的领地
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
本知的概念说明：
| 用日语解释： | 本地[ホンチ] もとの所領地 |
| 用中文解释： | 原来的领地 原来的领地 |
書物からの知識．
书本知识
基礎知識をしっかりマスターしなければならない．
要把基本知识掌握得十分牢固。 - 白水社 中国語辞典
以前彼は書物の知識をばかにして役に立たぬと思っていた．
过去他鄙薄书本知识以为无用。 - 白水社 中国語辞典