日本語訳大嫌いだ,大きらいだ対訳の関係完全同義関係
最讨厌撒谎。
嘘つきは大嫌いです。 -
我最讨厌山田。
山田が大嫌いです。 -
最讨厌那个女的了。
あの女が大嫌いだ。 -
贼溜溜 大きらいだ 讨厌 大嫌いだ 寒暄