暗暗地

[あんあんち] [ananti]

暗暗地

副詞

日本語訳 心密かだ，心ひそかだ，心密だ
対訳の関係 完全同義関係

暗暗地的概念说明：

用日语解释：	心密かだ[ココロヒソカ・ダ] 誰にも言わず心の中で考えているさま
用中文解释：	暗自 对谁也不说,只在心中思考的情形

他们都暗暗［地］拍手称快。

彼らは皆ひそかに手をたたいて快哉を叫んだ． - 白水社 中国語辞典