心密だ
日
[こころひそかだ]
[kokorohisokada]
心密だ
读成：こころひそかだ
中文：暗暗地，暗自地
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
心密だ的概念说明：
| 用日语解释： | 心密かだ[ココロヒソカ・ダ]
誰にも言わず心の中で考えているさま |
| 用中文解释： | 暗自
对谁也不说,只在心中思考的情形 |
いまわの際になって，彼は初めて心中の秘密を口に出した．
临终时，他才数说出了心中的秘密。
- 白水社 中国語辞典
彼は自分の内心を開けて，秘密を表に出して自分に見せた．
他打开了自己的内心，把秘密展露给自己看。 - 白水社 中国語辞典
事態の発展に，細心の注意を払うべきだ．
对于事态的发展，大家要密切注意。 - 白水社 中国語辞典