暗影

[あんえい] [anei]

暗影

拼音：ànyǐng

名詞 ≒阴影 yīnyǐng ．

暗影

读成： あんえい

中文： 不吉利的预兆
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

暗影的概念说明：

用日语解释：	暗雲[アンウン] 不安な気配
用中文解释：	不吉利的预兆 不安的征兆

---

暗影

读成： あんえい

中文： 黑影，阴影
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

暗影的概念说明：

用日语解释：	暗影[アンエイ] 暗いかげ
用中文解释：	阴影,黑影 阴影

---

暗影

名詞

日本語訳 本影
対訳の関係 部分同義関係

暗影的概念说明：

用日语解释：	本影[ホンエイ] 物体にさえぎられて,光源からの光線がまったく達しない部分
用英语解释：	umbra a location called umbra, that rays of light from a light source cannot reach owing to obstruction by a body

暗影

拼音： àn yǐng
日本語訳 暗影

---

暗影

读成： あんえい
中文： 阴影、暗影

暗影

表記

简体：暗影（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：暗影（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 ànyǐng

意味

1. 阴影。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：тень 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]