昨今
日
[さっこん]
[sakkon]
昨今
读成：さっこん
中文：近来
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文：最近
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
昨今的概念说明：
| 用日语解释： | 近頃[チカゴロ] 近い過去から現在までの漠然とした期間 |
| 用中文解释： | 近来 从不久前的过去到现在这种笼统的时间段 |
| 用英语解释： | yesterday the near past or present times |
昨今
读成：さっこん
中文：最近
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
昨今的概念说明：
| 用日语解释： | 最近[サイキン] 最近 |
| 用中文解释： | 最近 最近 |
| 用英语解释： | recently recently |
昨今の動向
昨天的动向
昨今の円高のために材料費がばかになりません。
由于最近日元升值，材料费不会升高。 -
昨今の市場の冷え込みを商機と捉え、商品開発に積極的に取り組んで参ります。
抓住近期市场冷却的商机，积极进行商品开发。 -