读成：こんこんたる
中文：昏昏沉沉
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 昏々たる[コンコン・タル] 意識のないさま |
读成：こんこんたる
中文：蒙昧的，无知的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 昏々たる[コンコン・タル] 道理に暗いさま |
读成：こんこんたる
中文：酣睡
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：睡得死
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 昏々たる[コンコン・タル] よく眠っているさま |
| 用中文解释： | 酣睡,昏睡 睡得很香的样子 |