日本語訳不能
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 不能[フノウ] 能力や才能がないこと |
| 用中文解释： | 没有才能 没有能力或才能 |
日本語訳無力さ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 非器[ヒキ] そのことをする才能や力量がないこと |
| 用中文解释： | 没有才能 指没有做某事的才能和力量 |
| 用英语解释： | incapacity lack of ability or power to do something |
日本語訳無能力さ，無才
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 無能[ムノウ] 才能や働きがないこと |
| 用中文解释： | 无能 没有才能或作用 |
| 用英语解释： | incapability of a person, the condition of being incompetent and bad at his |