日语在线翻译

旁人的看法

[かたがたじんてきみほう] [katagatazintekimihou]

旁人的看法

名詞フレーズ

日本語訳余所見,他所見,よそ見
対訳の関係パラフレーズ

旁人的看法的概念说明:
用日语解释:よそ見[ヨソミ]
他者から見た面
用中文解释:从他人来看的观点,旁人的看法,他人的眼光
从他人来看的观点

旁人的看法

名詞フレーズ

日本語訳余所目,よそ目,他所目
対訳の関係パラフレーズ

旁人的看法的概念说明:
用日语解释:よそ目[ヨソメ]
関係ない人間の見方
用中文解释:旁人的看法,局外人的观点,别人的眼光
没有关系的人的看法